مادر آنیشا اسداللهی، مترجم و فعال کارگری زندانی، روز دوشنبه ۶ تیر در پیامی ویدئویی خواستار آزادی فوری دختر و دامادش، کیوان مهتدی، شد.
شفیقه عالمی در این ویدئو می‌گوید که جمهوری اسلامی به‌رغم عضویت در سازمان جهانی کار، فرزندش را «به‌دلیل ترجمه اظهارات دو فعال کارگری فرانسوی» زندانی کرده است.
آنیشا اسداللهی و همسرش، کیوان مهتدی، که هر دو فعال فرهنگی و مدنی هستند، دوشنبه ۱۹ اردیبهشت توسط نیروهای امنیتی بازداشت شدند.
مادر این مترجم زندانی تنها گناه فرزندش را «نوع‌دوستی و وطن‌پرستی» ابراز کرده و خواستار آزادی فوری و بی‌قید و شرط او و همسرش، کیوان مهتدی، شده است.
اتهام این دو نویسنده و مترجم هنوز مشخص نیست و کانون نویسندگان ایران پس از بازداشت آنان هشدار داد که «مسئولیت هر گزندی به سلامت آن‌ها متوجه نهادهای امنیتی حکومت و قوه قضاییه خواهد بود».
آنیشا اسداللهی چندین بار سابقه بازداشت و حکم یک سال حبس به دلیل شرکت در تجمعات کارگری دارد. کیوان مهتدی نیز در جریان اعتراض‌های سال ۹۷ کارکنان سندیکای اتوبوسرانی برای مدت کوتاهی بازداشت شد.