به دنبال استفاده از عنوان «خلیج عربی» بجای «خلیج فارس» در یکی از نقشه های منتشر شده توسط موسسه امریکایی نشنال جیوگرافیک، موجی از اعتراض در میان ایرانیان برخاست و دولت ایران اعلام کرد از ورود نشریات این موسسه به داخل کشور جلوگیری می کند و از صدور رواديد براى خبرنگاران وابسته به آن موسسه به ایران خودداری خواهد کرد. علی سجادی (رادیو فردا): محمد حسين خوشوقت مديرکل رسانه هاى خارجى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى اعلام کرده است از ورود نشريات موسسه نشنال جيوگرافیک و صدور رواديد براى خبرنگاران وابسته به آن موسسه به ایران جلوگيرى به عمل خواهد آمد. این تصمیم وزارت فرهنگ و ارشاداسلامی در پی انتشار اطلسی صورت گرفته که در آن به جای نام شناخته شده «خلیج فارس» از عنوان «خلیج عربی» در کنار آن استفاده شده است. محمد حسین خوشوقت اظهار اميدوارى کرده است که نشنال جيوگرافيک هرچه سريع تر نسبت به تصحيح اين اطلس اقدام کند.
در دو هفته اخیر ایرانیان مقیم داخل و خارج از کشور هزاران ای-میل و نامه در اعتراض به چاپ این نقشه برای نشنال جيوگرافيک ارسال داشته اند. تغییر نام خلیج فارس به خلیج عربی اولین بار در زمان عبدالناصر رهبر مصر حدود چهل سال پیش انجام شد و سپس از سوی دیگر کشورهای عربی و عرب زبان پی گرفته شد، در حالی که استفاده از نام خلیج عربی در هیچ یک از متون عربی هم سابقه نداشت و ام الکلثوم بانوی بزرگ آواز و موسیقی عربی در تصنیفی که در جهان عرب شهرتی بسزا یافت و در آن همه ملتهای عرب زبان را به منظور اتحاد، خطاب قرار داده بود، از آنها به عنوان مردمی یاد کرد که «من المحیط اطلسی الی خلیج الفارسی» زندگی می کنند.
بعد از انقلاب آیت الله خلخالی قاضی شرع ونماینده منصوب آیت الله خمینی بنیانگذار جمهوری اسلامی از سوی دولت انقلابی ایران پیشنهاد کرد که نام خلیج فارس به خلیج اسلامی تبدیل شود، با این حال مقامهای رسمی ایران هرگز از نام پیشنهادی آیت الله خلخالی استقبال نکردند، گرچه برخی از مقامهای دولت جمهوری اسلامی در طی سالها در گفتارها و مصاحبه هایشان از خلیج فارسی به عنوان مطلق خلیج یاد می کنند. دردوران قبل از انقلاب نیز دولت ایران از ورود نشریاتی که نامهای تاریخی مربوط به ایران را عوض می کردند جلوگیری می کرد.
