جمعی از زندانیان سیاسی و عقیدتی زندان اوین در نامه‌ای با برشمردن وضعیت وخیم آسیب‌دیدگان زلزله خوی، ناتوانی جمهوری اسلامی در امدادرسانی و جلوگیری از ارسال کمک‌های مردمی به این شهر را نتیجه «حکمرانی ناکارآمد» عنوان کردند و از مردم ایران دعوت کردند تا به کارزار «کمک حداکثری» به مردم خوی بپیوندند.
در نامه جمعی از زندانیان سیاسی و عقیدتی زندان اوین با تاکید بر اینکه «مردم گرفتار حکمرانی ناکارآمد هستند»، آمده است: «مردم عزیز ایران حال شهرستان خوی خوب نیست.بخش‌هایی از آن هفته‌ها تحت تاثیر زلزله‌های متعدد و از هشتم بهمن ماه کل شهرستان خوی با جمعیت ۳۵۰ هزار نفری تحت‌الشعاع زلزله قرار گرفته است.»
زندانیان سیاسی و عقیدتی با بیان اینکه زلزله هزاران خانه را تخریب و پس لرزه‌هایش که حالا شمار آن بالای صد رسیده است مدام بر حجم خسارات دیگر خانه‌ها می‌افزاید»، نوشتند: «با فرو ریختن این دیوارها بار دیگر همچون فجایع بم، ورزقان،سرپل ذهاب، کوت عبدالله، پل دختر، آق قلا و غیره پرده فقر و محرومیت فرو می‌ریزد که رنج و آسیب‌پذیری مردمان ما را دو چندان کرده است.»
در بخش دیگری از این نامه، زندانیان سیاسی و عقیدتی زندان اوین افزودند: «دستگاه حاکمیت هم در حالی اراده خود را حاضرِ مطلوب بر صحنه و بحران را مدیریت شده تبلیغ می‌کند که پس از گذشت یک هفته بیش از پنجاه درصد مردم خوی «ماشین‌خواب» و پنجاه هزار نفر این شهر را ترک کرده و ده‌ها هزار نفر با «خیابان‌نشینی» از دریافت هرگونه کمک‌های دولتی محروم هستند.
در این نامه همچنین آمده است: مردم از یک سو گرفتار زلزله‌های متعدد، سرمای طاقت فرسا و کمبود نان و غذا و چادر» شده‌اند و از سوی دیگر «گرفتار حکمرانی ناکارآمدی هستند که با سنگ اندازی مانع کمک‌های انسان‌دوستانه داخلی و بین‌المللی» می‌شود و آن‌ها را از حداقل‌های اسکان در سرمای زیر صفر درجه همچون کانکس محروم می‌دارد.
این نامه تاریخ چهاردهم بهمن ماه را دارد به امضای شانزده تن از زندانیان سیاسی و عقیدتی زندان اوین از جمله «جعفر ابراهیمی، توحید امیر امینی، رسول بداقی، محمد حبیبی، امیر سالار داوودی، حسین رزاق دوست، حسن سعیدی، محمد شریفی مقدم، رضا شهابی، مصطفی عبدی، کاظم علی‌نژاد، علیرضا فرشی دیزج یئکانلی، کیوان مهتدی، اکبر نعیمی و علی نوری رسیده است. جعفر پناهی کارگردان سرشناس سینمای ایران نیز قبل از آزادی با تودیع وثیقه در روز پنج‌شنبه آن را امضا کرده است.
زندانیان امضاکننده این نامه در پایان نوشتند: «ما زندانیان سیاسی عقیدتی زندان اوین ضمن ابراز همدردی با مردم مصیبت زده شهرستان خوی و نگرانی عمیق مان از وضعیت نامساعد زلزله زدگان؛ عموم مردم را که بارها در سختی‌ها کنار هم بودن را تجربه کرده اند دعوت به پیوستن به کارزار کمک حداکثری به مردم زلزله زده خوی می‌کنیم تا شاهد تقویت جبهه مردم و تسلیم حاکمیت در برابر اراده آن‌ها باشیم.»