<p>در هجدهمین شماره جنگ فرهنگی، ابتدا خبری خواهيد شنيد از کتاب تازه اکبر گنجی و توضيحات او درباره اين کتاب. اين روزنامه نگار و روشنفکر ايرانی اخيرا کتابی با عنوان راه دموکراسی در ايران به زبان انگليسی منتشر کرد که از سوی چهره های مهم دانشگاهی آمريکا مورد تحسين واقع شد.</p>
<p> هفدهمين شماره جنگ فرهنگی هنری <strong>راديو فردا</strong> را با اين مطالب می توانيد در همين صفحه بشنويد:</p>
شايد از چند دهه قبل، يعنی زمانی که «بوف کور» صادق هدايت به زبان های غربی ترجمه شد و رمان «قرنطينه» اثر فريدون هويدا مورد توجه مطبوعات روشنفکری فرانسه قرار گرفت، اين انتظار به وجود آمد که ادبيات معاصر ايران ظرفيت جهانی شدن را دارد . اما با وجود اينکه در چند دهه اخير تعدادی از آثار ايرانی کم و بيش ترجمه شده اند ولی نه تنها شعر معاصر ايران بلکه داستان نويسی ايران نيز تا کنون نتوانسته است آن طور که از سوی برخی روشنفکران ايران انتظار می رفت، توجه خوانندگان غير ايرانی را جلب کند . چرا علی رغم گذشت حدود ۸۰ سال از عمر ادبيات معاصر ايران، همچنان در قلمرو محدود اقليمی زبان فارسی باقی مانده است؟ راديو فردا اين پرسش را با دو کارشناس ادب معاصر ايران (دکتر احمد کريمی حکاک و دکتر سوزان باغستانی) در ميان گذاشته است.
<p>در شانزدهمين مجله فرهنگی <strong>راديو فردا</strong>، ابتدا به بررسی خبری پرداخته ايم که به محض انتشار تبديل به يکی از مهمترين خبرهای سينمايی ايران شد، یعنی بازی گلشيفته فراهانی در فيلمی از ريدلی اسکات در کنار راسل کرو و لئوناردو دی کاپريو .</p>
گلشيفته فراهانی، بازيگر جوان ايران، ممنوع الخروج شد. ماجرا از آنجا آغاز می شود که بعد از نمايش فيلم «نيوه مانگ» با بازی گلشيفته فراهانی در جشنواره سن سباستين، جيم جارموش کارگردان مستقل و سرشناس آمريکايی از بازی گلشيفته در آن فيلم خوشش می آيد و در همان جشنواره، با مدير انتخاب بازيگران فيلم جديد ريدلی اسکات به نام «مجموعه دروغ ها» صحبت می کند . از اين جا روند انتخاب اين بازيگر جوان برای فيلم تازه ريدلی اسکات آغاز می شود و گلشيفته، نقش دوم زن فيلم را به دست می آورد.
وضعیت کتاب در ایران، نه تنها آسیب دیده از پیچ و خمی است، که در مسیر دریافت مجوز نشر، با آن دست به گریبان است، بلکه مشکلاتی که بسیاری از ناشران نیز برای نویسنده و مترجم ایجاد می کنند، در نهایت می تواند به عنوان عاملی آسیب زننده و مخرب نسبت به نویسندگان، مترجمین و در نهایت کتاب خوانان، عمل کند.
مجله شماره پانزده با مطالب متنوعی منتشر شد. در بخش خبرها، گفت و گو و خبری خواهيم داشت با اسماعيل واثقی، آهنگساز و نوازنده مقيم اتريش که چند روز پيش البوم تازه ای را با صدای بيژن بيژنی در تهران منتشر کرد.
یک شبکه ماهواره ای به نام<strong> ام بی سی پرشیا</strong> از ماه گذشته میلادی اقدام به پخش برنامه های خود برای ايرانيان کرده است.
مطالب چهاردهمين جنگ فرهنگی هنری راديو فردا،. مثل هر هفته با مروری بر آخرين خبرهای فرهنگی هنری ايران آغاز می شود .
دکتر جان ليمبرت، دکترای تاريخ از دانشگاه هاروارد و يکی از اساتيد شرق شناسی با تخصص در حوزه تمدن ايران است.
کانون نويسندگان ايران، مهمترين نهاد صنفی نويسندگان ايران است که در ۴۰ سالی که از تاسيس آن می گذرد ، همواره از سوی حکومت های وقت، پيش و پس از انقلاب، تحت فشار و ممنوعيت بوده است.
در هشتمين سالگرد در گذشت احمد شاملو، شاعر معاصر، چند هزار نفر از دوستداران او به دعوت کانون نويسندگان ايران قصد داشتند با حضوردر آرامگاه شاعر در امامزاده طاهر کرج، يادش را گرامی بدارند که ماموران نيروی انتظامی مانع از برگزاری مراسم شدند .
بيرق «جنگ فرهنگی» شماره ۱۱ که اولين بار چندساعت پس از درگذشت خسرو شکيبايی پخش شد، به احترام اين هنرپيشه محبوب سينما و تئاتر ايران، نيمه افراشته بود.
هدف از تهيه برنامه «جنگ فرهنگی»، طرح بحث، در حوزه های فرهنگ وهنر و نيز تحليل و تمرکز بيشتر بر خبرها، وقايع با اهميت ، نارسايی ها ، مشکلات و نيز نقاط قوتی است که در اين قلمرو مهم به چشم می خورد. در اين برنامه هفتگی، سعی بر آن است که از اهل قلم ، فرهنگ و هنر ايران از سراسر جهان و البته داخل ايران، ( در حد فرصت کوتاه ۲۴ دقيقه ای) دعوت به گفت و گوهای صريح و بی پرده شود. اگر چه با اهالی قلم وفرهنگ و هنر ساير کشورها نيز به فراخور خبر و وقايع اين حوزه، گفت و گوهايی خواهيم داشت.
عابد توانچه، دانشجوی وبلاگ نويس و مدير مسئول نشريه دانشجويی «عصيان»، سرانجام در دادگاه تجديد نظر نيز به به هشت ماه حبس قطعی محکوم شد. اين دانشجو، از جمله بيش از بيست نفری است که تحت عنوان دانشجويان آزادی خواه و برابری طلب و با گرايش چپ دستگير شده اند. رمضان حاجی مشهدی، وکيل او، در مصاحبه ای با راديو فردا از آخرين تحولات عابد توانچه می گويد:
در سومين شماره جُنگ فرهنگی، ابتدا چند "خبر فرهنگی-هنری" از همکارم کيانوش فريد را می شنويد؛ از جمله درباره نامه سرگشاده و انتقاد آميز اهالی تئاتر به وزير ارشاد و نخستين هفته نمايشگاه انجمن هنرمندان نقاش با فروشهای بسيار بالا.
اگر چه جامعه ايران پس از وقوع انقلاب ۱۳۵۷ وقايع بسياری را پشت سر گذاشته است، اما به اعتقاد صاحب نظران چند واقعه و از جمله، آنچه که در دوم خرداد ۱۳۷۶ رخ داد، نقاط عطف ايران در سه دهه اخير بوده اند.
اولين اجلاس جهانی راديو در ايران آغاز به کار کرده است. در اين اجلاس به مباحثی، از جمله، آيندۀ راديو در رقابت با ساير رسانه ها و نيز نظریۀ «مرگ راديو» به عنوان يک رسانه شفاهی، پرداخته شده است. نظريه مرگ رسانه ای به نام راديو، از زمانی مطرح شد که دستگاه پخش تصوير – تلويزيون – که از دهه سی میلادی در دسترس عموم بود، بعد از جنگ جهانی دوم و پایین آمدن هر روز قیمت آن، محبوبیتی خیره کننده به دست آورد و سرانجام در دهه ۷۰ ميلادی اساسا به فراگیر ترین رسانه جهان بدل شد. در این زمان که حتی در کشورهای توسعه نیافته نیز ایستگاههای پخش برنامه های تلویزیونی راه اندازی شده بودند، کم نبودند نظريه پردازانی که از پايان عمر راديو سخن گفتند. از آن سال ها نزديک به چهار دهه گذشته است، اما نه تنها راديو به عنوان يک رسانه از بين نرفت، بلکه همگام با تحولات فنی، با شکل و شمايل تازه – مانند پادکست – به حيات خود ادامه داد. ايرج گرگين از قديمی ترين و باسابقه ترين اساتيد روزنامه نگاری ایران که در کنار تجارب گوناگون، سابقه سال ها کار در راديو را نیز در کارنامه خود دارد، از جمله صاحب نظرانی است که معتقد است، نه تنها «مرگ رادیو» فرا نرسیده است بلکه حتی از اهمیت آن نیز در زندگی روزمره مردم کاسته نشده است.
جنگ فرهنگی
بیشتر
