کتاب نایاب و پرخواننده مجموعه دو جلدی مقالات دکتر محمد معين، که چاپ سوم آن هفته گذشته منتشر شد، بیش از سی مقاله را که پژوهشگر و استاد برجسته زبان و ادبیات فارسی از ۱۳۱۸ تا بیماری خود در سال ۱۳۴۵ در نشریات ادبی منتشر کرد، در بر دارد.
جامعه ایرانی در انقلاب اسلامی از دورانی به دورانی دیگر گذر کرده و شخصیت های دوران پیشین، کسان و گرایش هایی که به اتکاء گذشته خود خواهان نقشی در حال و آینده بودند، کسان و گرایش های نوپایی که برای تثبیت موقعیت حال و آینده خود به شناسنامه تاریخی نیاز داشتند، گرایش ها و نهادهای مخالف جمهوری اسلامی که در دهه ۶۰ شکست خورده بودند و... می کوشیدند تا با نوشتن تاریخ و خاطره، خود و نقش و جایگاه کنونی و آینده خود را تعریف کنند. جامعه نیز که از دورانی به دورانی دیگر گذر کرده و به بازاندیشی خود نیازمند بود از کتاب های تاریخی استقبال می کرد و تیراژ این گونه آثار افزایش یافت. پاسخ دادن به این نیاز نیز یکی از هدف های تاریخ نویسی دولتی است
رمان زنگبار یا دلیل آخر، اثر آلفرد آندرش، که با ترجمه سروش حبیبی منتشر و با اقبال رسانه ها و محافل ادبی ایران رو به رو شد، ابعاد متفاوت موقعیت بشری در بحران، لایه های متنوع و پیچیده آدم ها، جهان درونی و دنیای داستانی ۵ شخصیت اصلی خود را، که سودای فرار و آرزوی آزادی در سر دارند، و درون مایه هائی چون آزادی، ترس، فرار، رویا و بحران های برآمده از شک به باورها و یقین ها را در قالب روایتی جذاب و پرکشش و در ساختی منسجم تصویر می کند. منتقدان ادبی این رمان را از بهترین نمونه های ادبیات آلمان پس از جنگ جهانی دوم ارزیابی می کنند.
تصویر خلاقانه واقعیت‌های نهفته در لایه‌های پوشیده درونی آدم‌ها و کشف، بازآفرینی و نقد پس‌زمینه واقعی زندگی طبقه متوسط در سنت غنی ادبیات آمریکا پیشنه‌ای درخشان دارد و درون مایه برخی از بهترین آثار ادبی آمریکا و جهان را شکل می‌دهد. رمان جانورها اثر جویس کرول اوتس، که ترجمه فارسی آن منتشر شد، از بهترین نمونه‌های موفق این نحله در دهه اخیر است.
کتاب «غزلیات شمس، به گزینش و با مقدمه، تصحیح و توضیحات شفیعی کدکنی» در دو جلد از محمدرضا شفیعی کدکنی، شاعر، محقق و ادیب ایرانی، در روزهای اخیر منتشر شده است. شفیعی در این دو جلد ۱۰۷۵ غزل و ۲۵۶ رباعی را از دیوان کبیر شمس برگزیده و تصحیح ، تفسیر و توضیح کرده است.
کتاب شباهت‌های ناگزیر تألیف جواد مجابی، شاعر، نویسنده، منتقد و روزنامه‌نویس مطرح ایرانی، که هفته گذشته منتشر شد، کوششی است ارزنده در معرفی زندگی، آثار، سبک و روال اردشیر محصص. این کتاب یک بار در سال ۱۳۵۲ به چاپ رسید اما چاپ دوم آن با متنها، عکسها و طرحهای تازه و نامههای چاپ نشدهای از اردشیر محصص منتشر شده است.
هفته پیش و پس یک سال و چهار ماه بررسی، کتاب «ناصرخسرو، تبعيدی يمگان» نوشته منوچهر آتشی، پس از مرگ مؤلف آن، مجوز انتشار گرفت و منتشر شد.
هفته گذشته، براى اولين بار در تاريخ ايران، نسخه اى از غزل هاى حافظ ، كه به دوران حيات او مكتوب شده است، منتشر شد.
ترجمه «تخیل مکالمه‌ای» اثر باختین، ترجمه زندگی‌نامه‌های آل پاچینو و رابرت دنیرو، و مجموعه گفت‌وگوهای حسین سرفزار با عنوان «فرهنگ ایرانی»، مهم‌ترین کتاب‌هایی بودند که در هفته گذشته وارد بازار کتاب ایران شدند.
این هفته کتاب‌های «فرهنگ بر و بچه‌های ترون»، تألیف مرتضی احمدی، ترجمه کتاب «تصویر و ذهن: فیلم و فلسفه و علوم شناختی»، نوشته گریگورى کورى، جلد اول «شرح ديوان خاقانی»، نوشته محمدرضا برزگر، و «تاریخ اسماعیلیان» و «نقش اسماعیلیان در جنگ‌های صلیبی»، راهی بازار کتاب ایران شده‌اند که مروری بر آنها خواهیم داشت.
<p>آقای محمدتقی فخريان، از مقام های بلندمرتبه آموزش و پرورش و دبيرکل اتحاديه انجمن های اسلامی دانش آموزان، در اوائل اين هفته، با اشاره به قصه قديمی «شنگول و منگول»، کوشيد تا با بيان نگرانی دولتمردان ايرانی نسبت به تاثير و نفوذ اينترنت بر جوانان و نوجوانان، مجلس و شورای نگهبان را به سخت تر کردن ضوابط و مقررات لايحه در دست تصويب «جرائم يارانه ای» ترغيب کند. </p>
این هفته در « کتاب در هفته گذشته» به بررسی کتاب نایاب و دوباره منتشر شده «نگاهی تازه به دستور زبان»، تألیف دکتر محمدرضا باطنی و کتاب در دست انتشار «بیدار كردن خفتگان»، ترجمه فارسی ایقاظ النائمین، از مهم‌ترین آثار ملاصدرا، با ترجمه دکتر محمد خوانساری پرداخته‌ایم.
در گزارش این هفته کتاب در هفته گذشته، به مرور و بررسی تازه‌های نشر از جمله «۳۷ مقاله در باره فلسفه و جامعه و سياست»، کتاب پژوهشی جلال ستاری، «امشب در سینما ستاره» اثر پرویز دوایی، و روزنامه‌ها و یادنامه بهار پرداخته شده است.
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی اوایل هفته جاری از تدوین لایحه‌ای جدید خبر داد که، اگر تصویب شود، کتابفروشی‌ها از پرداخت «هزینه و مالیات تبدیل واحدهای مسکونی به واحدهای تجاری» معاف خواهند شد.
<p>رمان برف سياه، اثر ميخائيل بولگاکف، که هفته گذشته با ترجمه احمد پوری به فارسی نيز منتشر شد، جلوه هائی از طنز زيبا و خلاقيت شگفت انگيز خالق رمان مرشد و مارگريتا را در ساختاری منسجم و پر کشش ارائه می دهد. </p>
<p>پهلوی اول سنت عباس ميرزا، وليعهد فتحعليشاه را به دوران حکومت قاجار پی گرفت و محصلانی را برای آموختن علوم و ادامه تحصيل به غرب فرستاد.</p>
همزمان با برگزاری مراسم سالگرد تأسیس بسیج ، اعلام شده است که علاوه بر کارکردها و وظایف جدید امنیتی و انتظامی که به این نهاد محول شده، بسیج وظیفه «تولید و عرضه محتوای ارزشی در اینترنت» را نیز بر عهده گرفته است.
<p>جلد سوم کتاب «ادبيات نمايشی در ايران» که با عنوان «ملی گرائی در نمايش» منتشر شد، تاتر ايران را در سال های ۱۳۰۰ تا ۱۳۲۰ به دوران حکومت پهلوی اول بررسی می کند.</p>
نمایشگاه‌ها و جشنواره‌های مطبوعات در اغلب کشورهای جهان با اقبال گسترده رسانه‌ها، مردم، مخاطبان و روزنامه‌نویسان مواجه شده و رسانه‌ها، که در سمت دادن و برانگیختن افکار عمومی نقشی کارساز دارند، نمایشگاه‌های مطبوعات را به رخدادی مهم بدل می‌کنند. اما «پانزدهمین نمایشگاه بین‌المللی مطبوعات و خبرگزاری‌ها»، که روز یک شنبه ۲۶ آبان ماه در مصلی تهران افتتاح شد و تا دوم آذر ادامه خواهد یافت، به رغم دو واژه پرمدعای «جشنواره» و «بین‌المللی» در عنوان پر طمطراق خود و به رغم ادعاهای بحث انگیز وزیر ارشاد در سخنرانی افتتاحیه این نمایشگاه، نه فقط با بی‌اعتنایی مردم، مخاطبان و روزنامه‌نویسان مستقل و حرفه‌ای ایران رو به رو شد که حتی توجه جدی رسانه‌ها و خبرگزاری‌های حکومتی را نیز جلب نکرد.
نسبت اسلام و حقوق بشر از بحث انگيزترين مباحث سه دهه اخير است و کتاب «حق الناس يا اسلام و حقوق بشر»، تاليف محسن کديور، می کوشد تا با نقد تفسيرهای سنتی از اسلام، که آموزه های اسلامی را با مبانی و مفاهيم اعلاميه حقوق بشر در تضاد می بينند و با انتقاد از گرايش هايی که اعلاميه حقوق بشر را حاصل خردگرايی و انسان گرايی دانسته و بر آن اند که بينش دينی با عقل نقاد خود بنياد در تضاد است، راهی سوم را توصيه کرده و بين برداشت های رفرميستی اسلام و حقوق بشر آشتی برقرار کند.
بیشتر
